夢前町玉田

　兵庫県飾磨（しかま）郡夢前（ゆめさき）町の玉田地区。郵便番号は６７１−２１２４。
国宝姫路城がそびえる姫路駅からバスで３０分。川沿いで豊かなたんぼの多い地域。
関係者のお話ではこの地域は昔は「玉田保」（たまだのほ）と呼ばれたとのこと。「保」というのは平安時代の
所領の単位であることから、多分平安時代以前に既に「玉田」という地名になっていたのではないか。
　地名大辞典によれば姫路には「玉地」「玉江」「玉手」などの地名があること、明石には「玉造保」
（たまつくりのほ）がある。この地域にはヒスイなどの「玉」（ぎょく）を作る技術者が住んでいたのでは
なかろうか。